>>>Retrouvez désormais toute l'actualité du Cercil ici



Les Journées du Patrimoine au Cercil
Samedi 15 et dimanche 16 septembre 2012

//// A Jargeau - Collège le Clos Ferbois
Sur les traces du camp de Jargeau
Cette visite sur le site de l’ancien camp de Jargeau (l’actuel collège du Clos Ferbois) croise des documents et des plans d’époque. Un atelier « Histoire d’une famille tsigane » permet de retracer l’histoire de familles nomades qui ont été internées à Jargeau.
Samedi à partir de 10h15. En partenariat avec le collège, l'Office de toursime, l'école de musique et la mairie de Jargeau.
//// A Pithiviers - Visite itinérante
Patrimoines cachés : de la ville au camp, 1941-1942
Rendez-vous dimanche à 9h30 devant le monument Square Max Jacob à Pithiviers, véhicule indispensable. 

Le 13 mai 1941, à Paris, près de 6 000 hommes, des Juifs étrangers, sont mis en état d’arrestation. C'est la Rafle dite du "billet vert". Transférés le même jour vers le Loiret, 1 700 d'entre eux sont internés à Pithiviers, 2 000 à Beaune-la-Rolande, ils y restent un peu plus d'un an. Un nombre assez important d’entre eux  sont envoyés au travail dans et autour de Pithiviers, dans des lieux comme la sucrerie ou encore la malterie. 

//// Au Musée-Mémorial des enfant du Vel d'Hiv
Visites thématiques

"Découvrir les archives"
Cet atelier vise à découvrir le patrimoine caché que sont les archives et à comprendre les modalités d’accessibilité des archives publiques (communales, départementales et nationales) en utilisant des documents relatifs à  l’administration des camps du Loiret et la persécution des Juifs.

Samedi et dimanche à 15h30 et 17h30

"Les dernières lettres, archives privées des familles"
Pendant l’été 1942, des milliers de Juifs sont déportés à partir des camps de Pithiviers et Beaune-la-Rolande où ils ont été internés. Avant le départ, certains écrivent une lettre à leurs proches « nous partons pour une destination inconnue ». Ecrites le dernier jour dans le camp, parfois jetées du train,  ces lettres deviennent dans la mémoire des familles « la dernière lettre » …

Samedi et dimanche à 14h30 et 16h30

Pour plus d'informations, vous pouvez contacter le Cercil au 02 38 42 03 91 ou cercil@cercil.eu


Au Cercil du 27 juillet au 7 août
//// mardi 24 juillet à 15h

Visite-atelier « parcours d’interné » du musée par Aude Prieur, médiatrice culturelle

//// jeudi 26 juillet à 15h
Visite guidée du Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv par Aude Prieur, médiatrice culturelle

//// mardi 31 juillet 

70e anniversaire du départ depuis la gare de Pithiviers du convoi 13

12h
Lecture de noms et de lettres devant le monument à la mémoire des déportés de Pithiviers

Sous l’égide du ministère de la Défense et des Anciens combattants et du Mémorial de la Shoah, en partenariat avec l’association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv et de la ville de Pithiviers.

//// vendredi 3 août

70e anniversaire du départ depuis la gare de  Pithiviers du convoi 14

12h
Lecture de noms et de lettres devant le monument à la mémoire des déportés de Pithiviers

Sous l’égide du ministère de la Défense et des Anciens combattants et du Mémorial de la Shoah, en partenariat avec l’association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv et de la ville de Pithiviers.

//// dimanche 5 août

70e anniversaire du départ depuis la gare de  Beaune-la-Rolande du convoi 15

12h
Lecture de noms et de lettres devant le monument à la mémoire des déportés de Beaune-la-Rolande

Sous l’égide du ministère de la Défense et des Anciens combattants et du Mémorial de la Shoah, en partenariat avec l’association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv et de la ville de Beaune-la-Rolande.

//// mardi 7 août

70e anniversaire du départ depuis la gare de  Pithiviers du convoi 16

12h
Lecture de noms et de lettres devant le monument à la mémoire des déportés de Pithiviers

Sous l’égide du ministère de la Défense et des Anciens combattants et du Mémorial de la Shoah, en partenariat avec l’association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv et de la ville de Pithiviers.

Accès aux expositions permanente et temporaire du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv 

Ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h. Mardi nocturne jusqu’à 20h. Fermeture lundi et samedi. L’équipe du Cercil est présente du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

Tarif: 3 € , 2 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans. Il est possible de réserver.
Renseignements et réservation 02 38 42 03 91 - cercil@cercil.eu

Le centre de ressources / bibliothèque est fermé du lundi 23 juillet au 15 août 2012. Les travaux du chantier Dupanloup pour la rénovation de l’hôtel étant trop bruyant pendant cette période.

Le Cercil est fermé du 8 au 15 août 2012.
Au Cercil, du 17 au 22 juillet

//// mardi 17 juillet

70e anniversaire du départ depuis la gare de Pithiviers du convoi 6

10h-12h
Visite « Sur les traces de l’ancien camp de Pithiviers » par Nathalie Grenon, directrice du Cercil (organisée par l’Office de Tourisme de Pithiviers) - Rendez-vous à 9h45 devant la gare de Pithiviers
12h
Lecture de noms et de lettres devant le monument à la mémoire des déportés de Pithiviers

Sous l’égide du ministère de la Défense et des Anciens combattants et du Mémorial de la Shoah, en partenariat avec l’association des Fils et Filles de Déportés Juifs de France et avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv et de la ville de Pithiviers.
14h
Lecture au Musée-Mémorial des lettres des enfants du Vel d’Hiv

//// jeudi 19 juillet à 15h

Visite guidée du Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv par Aude Prieur, médiatrice culturelle

//// dimanche 22 juillet

Journée nationale à la mémoire des victimes des crimes racistes et antisémites de l'Etat français et d'hommage aux "Justes" de France

10h
Commémoration place de la République à Orléans
15h
Visite guidée du Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv par Hélène Mouchard-Zay, présidente du Cercil





Accès aux expositions permanentes et temporaires du Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv 
Ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h. Mardi nocturne jusqu’à 20h. Fermeture lundi et samedi. Ouvert tous les jours de 9h30 à 19h sur rendez-vous.
Tarif: 3 € , 2 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans. Il est possible de réserver.
Renseignements et réservation 02 38 42 03 91 - cercil@cercil.eu

Au Cercil cet été


//// mardi 10 juillet à 15h
Atelier « La recherche historique au Cercil » par Catherine Thion, historienne
//// jeudi 12 juillet à 15h
«Les dernières lettres écrites avant le départ à Auschwitz» Visite-atelier par Nathalie Grenon, directrice du Cercil


L’exposition «Je pars demain» est ouverte du mardi au dimanche de 14h à 18h, nocturne le mardi jusqu’à 20h et fermée le samedi.
//// les dernières lettres
En juin-juillet 1942, des milliers de Juifs étrangers sont déportés à partir des camps de Pithiviers et Beaune-la-Rolande où ils ont été internés pendant plus d’un an. Avant le départ, ils vont écrire une lettre à leurs proches « nous partons pour une destination inconnue ». Ecrite le dernier jour dans le camp, parfois jetée du le train, elles seront les « dernières lettres »…
//// Auschwitz-Oswiecim
Paysages photographiques d'Emmanuel Berry
Emmanuel Berry fait le choix délibéré de ne s’intéresser qu’aux seuls abords du camp d’Auschwitz. Le photographe interroge les limites, les frontières du camp en travaillant sur les entours, sur la lumière et le temps suspendu…


Tarif: 3 € , 2 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans. Il est possible de réserver.
 Renseignements et réservation 02 38 42 03 91 - cercil@cercil.eu










Au Cercil cet été
//// mardi 3 juillet à 15h
Visite guidée du Musée-Mémorial des enfants du Vel d’Hiv par Christophine Baranger, médiatrice pédagogique
//// jeudi 5 juillet à 15h
«Les dernières lettres écrites avant le départ à Auschwitz»  Visite-atelier par Christophine Baranger, médiatrice pédagogique 

//// les dernières lettres
L’exposition «Je pars demain» est ouverte du mardi au dimanche de 14h à 18h, nocturne le mardi jusqu’à 20h et fermée le samedi.


En juin-juillet 1942, des milliers de Juifs étrangers sont déportés à partir des camps de Pithiviers et Beaune-la-Rolande où ils ont été internés pendant plus d’un an. Avant le départ, ils vont écrire une lettre à leurs proches « nous partons pour une destination inconnue ». Ecrite le dernier jour dans le camp, parfois jetée du le train, elles seront les « dernières lettres »…
//// Auschwitz-Oswiecim
Paysages photographiques d'Emmanuel Berry
Emmanuel Berry fait le choix délibéré de ne s’intéresser qu’aux seuls abords du camp d’Auschwitz. Le photographe interroge les limites, les frontières du camp en travaillant sur les entours, sur la lumière et le temps suspendu…
Tarif: 3 € , 2 € tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans. Il est possible de réserver.

Renseignements et réservation 02 38 42 03 91 - cercil@cercil.eu