>>>Retrouvez désormais toute l'actualité du Cercil ici
Le Cercil – Musée Mémorial des enfants du Vel d’Hiv 
vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année !

Jusqu'au 31 décembre, le Cercil est ouvert du mardi au dimanche de 14h à 18h.

Nocturne le mardi jusqu’à 20h. 
Fermeture les 24 et 31 décembre à partir de 16 heures, et les 25 décembre et 1er janvier toute la journée. 
Ouverture le 2 janvier à 9h.

Informations au 02 38 42 03 91. 





Pendant les vacances scolaires de fin d’année au Cercil

Jeudi 27 décembre 2018 à 15h
À Orléans – Cercil-Musée Mémorial

/// Contes

Contes Yiddish pour petits et grands
par Fabienne Peter

Drôles et sages à la fois, les contes yiddish s’adressent à tout le monde, mais surtout aux enfants, auxquels ils apprennent à se débrouiller dans la vie. Mais tous les coups ne sont pas permis ! La meilleure façon de s’en sortir, c’est encore de réfléchir…

 
Dimanche 30 décembre 2018 à 15h
à Orléans – Cercil-Musée Mémorial

/// Visite commentée

Visite du Musée Mémorial
par Hélène Mouchard-Zay


Jeudi 3 janvier 2019 à 15h
à Orléans – Cercil-Musée Mémorial

/// Projection

La maison de Nina
film de Richard Dembo, prod. Alain Rozanes & Pascal Verroust, France, 2005, 110 min.

Pour son ultime film, Richard Dembo a imaginé la cohabitation, quelques mois durant, de l'automne 1944 à janvier 1946, de deux groupes d'enfants et d'adolescents juifs : les uns sortis de leurs cachettes françaises à la faveur de la Libération, les autres, originaires d'Europe de l'Est, rescapés du camp de Buchenwald.
Nina, jouée par Agnès Jaoui, dirige cette maison d’enfants avec douceur, fermeté et souvent avec désarroi. Car la question posée est : comment peut-on se reconstruire après une telle catastrophe ?

À partir de 10 ans.
Ce film a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Informations et réservations au 02 38 42 03 91. 


Mardi 11 décembre 2018 à Jargeau
à 15h – Jargeau - Collège, site de l'ancien camp

/// Cérémonie

Commémoration de Jargeau

Dans le camp de Jargeau ont été enfermées, de 1941 à décembre 1945, 1 700 personnes dont 1 200 nomades. Par le nombre de personnes internées et sa durée de fonctionnement, Jargeau est l’un des plus importants camps d’internement de nomades en France. Les familles (1 200 personnes dont 700 enfants) sont entassées dans des baraques en bois, mal isolées, mal chauffées, sans aération, étouffantes l’été, glaciales l’hiver. Les châlits, lits superposés, sont garnis de paillasses, le plus souvent sans drap. Les conditions d’internement sont effroyables. La Libération de la France ne concerne pas les internés du camp de Jargeau et il faut attendre le 31 décembre 1945, pour que les familles soient purement et simplement mises à la porte du camp, sans aucune prise en charge, sans logement ni nourriture.

à 18h – Jargeau, Salle polyvalente
/// Conférence

De Louviers à Jargeau : parcours de nomades eurois internés (1940-1945)
par Vanina Gasly, responsable du service des Archives de la Communauté d'agglomération Seine-Eure.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, pas moins de 110 nomades eurois ont été persécutés par les autorités françaises et d'occupation. Du 22 novembre 1940 au 7 mai 1941, près de 90 d'entre eux, hommes, femmes et enfants, furent internés dans une carrière désaffectée de Louviers (Eure), dans des conditions inhumaines. La plupart furent ensuite dirigés vers le camp d'internement de Jargeau (Loiret), d'où certains ne furent libérés qu'à la fin de l'année 1945. Toujours douloureux dans l'esprit des familles, cette persécution a fait l'objet d'un important travail de recherche de la part du service des Archives de la Communauté d'agglomération Seine-Eure en lien avec le Cercil.
Le 17 mars 2018, une stèle commémorative a été posée sur le site même du camp tandis qu'était publiée une brochure, rédigée en partenariat avec des élèves du lycée Marc-Bloch de Val-de-Reuil.

Conférence suivie d'une collation.

à 20h – Jargeau, Salle polyvalente
/// Spectacle

N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures

D'après le roman de Paola Pigani, adapté et mis en voix par Aurélie Audax, compagnie Clin d'OEil. Interprété par les élèves du lycée Voltaire (Orléans, Loiret), sous la direction de Stéphane Martin et Delphine Urban, professeurs.

Au printemps 1940, les nomades sont rassemblés dans un camp près d'Angoulême. Ils n’ont plus le droit de circuler. A travers la voix d'Alba, 14 ans lorsqu'elle entre dans le camp, Paola Pigani retrace la mort, la pauvreté, la faim mais aussi la vie qui s'organise au jour le jour avec toujours la pudeur et la fierté.

Représentation pour les scolaires à 10h. Inscriptions au 02 38 42 03 91.