>>>Retrouvez désormais toute l'actualité du Cercil ici
Samedi 24 juin 2017

à15h, Pithiviers – Médiathèque Denis Poisson
/// Rencontre

De l’histoire à la fiction
avec Philippe Pintaux, ancien maire de la ville de Pithiviers et Jacques Wenig, fils de Zysman Wenig, interné au camp de Pithiviers et déporté à Auschwitz, le 25 juin 1942 par le convoi 4.

Jacques Wenig, dans Lettres à Khayè… (éd. Calmann-Lévy, 2017), nous présente la correspondance de son père, à sa mère, pendant son internement au camp de Pithiviers. Partir de l’histoire, se documenter pour réaliser une oeuvre de fiction, est la démarche que Philippe Pintaux a mis en œuvre dans son livre L’irréparable - Pithiviers, sur le chemin d’Auschwitz (éd. L’Harmattan, 2017). A travers l’histoire de deux fillettes liées d’amitié, il tente de montrer l’horreur, la peine, le chagrin, l’espoir qu’ont rencontré les familles après la rafle du Vel d’Hiv.

Organisée avec la Ville de Pithiviers et la librairie Gibier.


à 20h, Orléans – Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d'Hiv
/// Concert-Création

Quand la chanson se souvient de la Shoah

Alors que la France va commémorer les 75 ans de la rafle du Vel d’Hiv, le Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d’Hiv a voulu interroger les chansons françaises qui évoquent la Shoah dans les années qui suivent la Libération. La chanson est une source historique à part entière. Art populaire, art social, elle témoigne de la société de son temps. Ainsi que le dit Serge Bernstein, elle est une forme d’expression culturelle qui s’adresse à tous, et qui permet d’étudier la manière dont une société a vécu tel ou tel événement. Il est des chansons qui font l’histoire et des chansons qui disent l’histoire... Que nous dit la chanson de ce que connaît la société française de la Shoah après la guerre, quelles évolutions cette mémoire subit-elle de 1946 à aujourd’hui ?

Trois chanteurs, Lila Tamazit, Valérian Renault, et Aimée Leballeur et deux musiciens, Éric Amrofel et Fred Ferrand, interpréteront des chansons qui sont autant de marqueurs de l’évolution de l’histoire de la mémoire de la Shoah en France : Jean Ferrat, Daniel Guichard, Pia Colombo, Maurice Fanon, Renée Lebas, Barbara, Serge Gainbourg, Paul Louka, Pierre Selos, Daniel Balavoine, Jean-Jacques Goldman, Hugues Aufray, Louis Chedid, Annie Cordy, les Rita Mitsouko, François Morel…