>>>Retrouvez désormais toute l'actualité du Cercil ici

Mardi 5 novembre 2019 à 18h
à Orléans – Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d'Hiv

/// Projection dans le cadre du mois du film documentaire

Rwanda, un génocide en héritage

film d’André Versaille, Cinétévé / LCP-Assemblée Nationale / RTBF / Simple Pro-duction avec la participation de Carpe Diem Icare, France, 2019, 52 min.

En 1994, le génocide des Tutsi par les extrémistes Hutu a déchiré le Rwanda, laissant  derrière lui des traumatismes indélébiles. Aujourd’hui, à l’heure où l’État prône la réconciliation nationale à marche forcée, une nouvelle génération arrive à l’âge adulte. Ils sont fils ou filles de victimes ou de génocidaires, ils partagent les mêmes bancs d’école, et ont grandi dans l’ombre des silences de leurs parents. Ils nous livrent le poids de cet héritage.

En présence de Valens Kabarari, témoin et réalisateur.

Information et réservation au 02 38 42 03 91.

Ce film a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Ce film sera également présenté dans le cadre du Réseau éducation et histoire de la Seconde Guerre mondiale, au Musée de la Résistance et de la déportation du Cher à Bourges, au Centre régional Résistance et Liberté de Thouars et à la Maison du Souvenir de Maillé.


Mardi 22 octobre 2019 à 18h
à Orléans – La Ruche en scène

CREATION
/// Spectacle

La tombe est dans la cerisaie
D’après le texte de Arnold Daghani, paru aux éditions Fario. Interprété par Vicky Lourenço et Loredana Flori, récitantes ;  Thierry Leu, contrebasse et Paul Davies, guitare.

Le journal du peintre Arnold Daghani, La tombe est dans la cerisaie, fut publié en roumain en 1947. Il paraît pour la première fois en français dans une traduction à la fois de l’allemand et du roumain de Philippe Kellmer, ami d’enfance de Paul Celan, l’un des rares compagnons de déportation de Daghani ayant survécu. Il s’agit d’un document décisif mettant à jour l’un des aspects de la Shoah aujourd’hui encore méconnu. Arnold Daghani y évoque le camp de Mikhaïlovka entre 1942 et 1943. Ce camp, où ont été assassinés, parmi mille autres victimes juives, les parents de Paul Celan et la poétesse Selma Meerbaum, fait partie des multiples lieux de déportation installés le long du Boug, fleuve de l’Ukraine alors occupée par les Allemands. Les déportés juifs, avant d’être assassinés, y travaillaient pour l’organisation Todt (organisme de génie civil et militaire au service du Troisième Reich nazi sur l’ensemble des territoires occupés pendant la Seconde Guerre mondiale) à la construction de la route militaire stratégique pour l’approvisionnement de l’armée allemande longue de deux mille kilomètres et connue sous l’abréviation DGIV. Elle reliait Lwów (alors polonaise) au sud de l’Ukraine. Le journal de Daghani, qui livre des données factuelles terrifiantes, est écrit sur un ton qui confère au Mal l’aspect d’une banalité absolue aux conséquences quotidiennes implacables. Il se termine par le récit haletant de l’évasion de Daghani et de sa femme, Anisoara.

Le Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d'Hiv s’associe cette année encore, aux Rencontres artistiques de musiques improvisées (RAMI), organisées par l’association "Le Nuage en pantalon". Ce festival proposera pour sa 5e édition, de croiser la musique et la poésie pour en souligner leur complémentarité voire leurs similitudes.


Mardi 22 octobre 2019 à 15h
à Orléans – Cercil-Musée Mémorial

CREATION
/// Lecture musicale pour petits et grands

Otto

D’après le texte de Tomi Ungerer. Interprété par Guillaume Schenck, voix ; Fred Ferrand, accordéon. Daniel Pinault, accessoires et décor.

Otto est un ours en peluche qui nous raconte sa vie à la fois drôle, tragique et émouvante. À travers l’histoire d’Otto, Tomi Ungerer aborde les thèmes qui lui sont chers : la différence, la guerre, la violence sociale. Il insiste aussi dans ce récit sur l’amitié, la fraternité et la question de la mémoire de la Seconde Guerre mondiale et de la Shoah.

Le Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d'Hiv s’associe cette année encore, aux Rencontres artistiques de musiques improvisées (RAMI), organisées par l’association "Le Nuage en pantalon". Ce festival proposera pour sa 5e édition, de croiser la musique et la poésie pour en souligner leur complémentarité voire leurs similitudes.

Jeudi 10 octobre 2019 à 19hà Orléans, Cinéma des Carmes
/// Projection en présence du réalisateur Pierre Müller
Une Vieille histoire
film réalisé par Pierre Müller, 1981, 52 minutes
Alors que la rumeur d’Orléans reste un événement marquant de la fin des années soixante qui illustre une forme ancestrale de circulation de l’information chargée des fantasmes d’un antisémitisme “populaire”, il existe très peu d’images de ce fait de société. Bien sûr le livre d’Edgar Morin et de ses étudiants apporte un éclairage très précieux (même s’il est parfois contestable), parce que justement s’appuyant sur des témoignages “à chaud” recueillis dès l’été 69. Mais le film de Pierre Müller et du journaliste Luc Rosenzweig a cela d’essentiel, en comblant ce vide laissé par les médias d’alors, de proposer les seules images des témoins de cette histoire provinciale, à un moment où, douze ans après, si le recul affine la réflexion, le souvenir est encore vivace dans les mémoires des personnes rencontrées.

En partenariat avec Mag Centre.
Mercredi 9 octobre 2019 à 13h 
à Paris - Cinéma Le Saint-André des Arts 
/// Projection 
Betty Marcusfeld
film documentaire de Martine Bouquin, 90 minutes.  
En novembre dernier, le Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d'Hiv soutenait le travail de Martine Bouquin en l'accueillant, en partenariat avec l'agglomération Montargoise et Rive du Loing, pour la projection de son film "Baba".Ce mercredi 9 octobre, sort en salle son film "Betty Marcusfeld" à découvrir au Cinéma Le Saint-André des Arts (30 rue Saint André des Arts, Paris 6).
"Martine Bouquin choisit les chemins multiples, sinueux de l'enquête. Je ne connais aucun film sur l'horreur de la Shoah qui parle comme celui-ci à mi-voix, comme un murmure, d'une histoire familiale aussi insaisissable que partagée sans doute par beaucoup d'autres familles. « Le passé n'est pas mort il n'est pas passé. » Faulkner cité par Godard". Edgardo Cozarinsky.

Tous les jours à 13h (sauf mardi) en présence de la réalisatrice et de ses invités:
9 octobre : Corinne Baccharach - Programmatrice de « Mémoire familiale » au Mahj de 2000 à 2017
10 octobre : Thierry Garrel - « chevalier documentaire »
11 octobre : Katy Hazan - Historienne à l’OSE (œuvre de secours aux enfants)
12 octobre : Norma Guevara - Chargée de programme du Festival International de Films de Femmes (Créteil)
13 octobre : Antoine de Gaudemar - Responsable éditorial de la société de production audiovisuelle Folamour.
14 octobre : Nicole Dorra - Fondatrice et Présidente de « Ciné-Histoire »
16 octobre : Benoît Jacquot - Cinéaste
17 octobre : Galith Touati - Historienne, Directrice de l’association « L’enfant et la Shoah -Yad.Layeled France »
18 octobre : Claude Guisard - Ancien directeur des programmes de création de l’ INA.
19 octobre : François Caillat - Cinéaste
20 octobre : Ginette Kolinka - Déportée à Auschwitz, son témoignage est dans son livre « Retour à Birkenau »
21 octobre : Natalie Balsan - dessinatrice, peintre, graveur
29 octobre : Béatrice Commengé - Ecrivain
5 novembre : Joseph Morder - Cinéaste