>>>Retrouvez désormais toute l'actualité du Cercil ici

Samedi 16 mai 2015 de 18h à Minuit

////Nuit Européenne des Musées

Voix d'Arménie

////Contes
à 18h DJILIVILI ! 
par Christine Kiffer, conteuse 
 
© TDR
© Zaü

 Je vois un garçon, le petit Mirza, il avance dans la nuit, son sabre magique à la main.

Mirza, c’est peut-être le plus petit, mais ce n’est pas le plus bête. Je vois trois jeunes filles, un type un peu bleu leur tourne autour, c’est un monstre ou quoi ? Certains de ces contes m’ont été transmis par ma maman. D’autres  ont été dénichés dans de vieux livres oubliés, rescapés de l’histoire. Les héros, confrontés à d’affreux monstres et de graves dangers, s’en sortent toujours, vivants !
Durée : 1 heure – tout public à partir de 6 ans

////Concert
à 19h et à 20h Échos d’Arménie
par Armen Harutyunyan, musicien
© TDR Cercil



La musique traditionnelle arménienne combine les éléments de musique ancienne religieuse avec la musique folklorique. Sa beauté se cache dans sa simplicité. Mais elle est très riche avec ses différents niveaux d’harmonie.







////Projection
à 20h30 Ararat
D’Atom Egoyan (2002, 1 h 55 min, canadien, ARP sélection)

© ARP sélection

Un artiste tente de peindre le portrait de sa mère. 
Un metteur en scène veut réaliser le film de sa vie.
Un jeune homme tente de passer la douane.
Une jeune femme veut comprendre comment son père a disparu.
Une conférencière se sert de la grande histoire pour oublier la sienne.
Un acteur endosse le rôle d’un méchant sans en mesurer les conséquences.
Une seule histoire les réunit : celle de l’Arménie.

En partenariat avec l’APAC Orléans